Direi que vós, Senhor, a mim me honrais Que fosse um tipo tão observado Diz respeito ao discurso irônico, isto é, ao ato de falar-se ou representar-se algo querendo, na verdade, remeter-se ao seu inverso. d) denotação, caracterizada pelo uso das palavras em seu sentido próprio e objetivo. A ironia de Peleliu é que foi desnecessária. = Condição do organismo em que há células com informação genética diferente, com origem em zigotos distintos (ex.. Aí tua revolução fica xinfrim, teu terrorismo sai em corpo 6 e se você morre vai lá pro fundo do jornal em quatro linhas. finimondo.org. : Isso é uma ironia porque ontem atacaram-me no subúrbio da cidade. guasa 2. “Soares olhava para Camilo com a mesma ternura com que um gavião espreita uma pomba.”. Em qualquer momento pode alterar esta configuração clicando no botão. A situação por si só seria considerada uma ironia observável, no entanto, ao narrá-la, o cronista faz uma ironia verbal. Significado de ironia tradução ironia. O que é casa ironia sinônimos. A ironia (ou antífrase) é uma figura de linguagem utilizada para dizer-se algo por meio de expressões que remetem propositalmente ao oposto do que se quis dizer. Ninguém pode entrar no condomínio. Inglês Tradução de“ironia” | Collins oficial Dicionário Português-Inglês online. En general, dos palabras se consideran sinónimas si, al intercambiarlas en una oración, el sentido de ésta no varía. A terrível ironia é que a mídia é definida [...] como meios de comunicação e a feira do voto é chamada eleição (que num sentido [...] original significa decisão livre e consciente). a) metalinguagem, que consiste em fazer a linguagem referir-se à própria linguagem. Unless you're being ironic, turn that off now. Eu gosto de vinho, de poesia e de alguma ironia. ironía(Del lat. sarcasmo noun. Eso es una ironía porque ayer me atacaron a las afueras de la ciudad. Significado de irônico. A palavra antífrase também vem do grego, antiphrasis, que significa “expressão contrária”. Ambos nacieron en el interior del Uruguay, durante la Segunda Guerra Mundial, y tienen en común el nombre y el hecho de nunca haber querido cambiárselo. 2. 3. O que também é muito justo porque os donos da comunicação são seres lá em cima. Saiba como separar as sílabas das palavras que possuem hiato. “Que bonito, hein! Que o seu tipo já está batido Quando lhe revelo meus pesares, você responde com sarcasmos. O mesmo que: cáustica, ácida, burlesca, corrosiva, jocosa, pilhérica, sarcástica, satírica. É isto que a ironia faz, conduzindo primariamente um evento ao humor e à crítica. O que é ironia Um soneto começo em vosso gabo*: Eu, professor de português, não mesmo. forma de humor que consiste em dizer o contrário daquilo que se pretende dar a entender Hay una ironía latente en todos sus comentarios. [Retórica] Los sinónimos son términos diferentes que significan casi lo mismo (por ejemplo, paradoja es un sinónimo de ironía). Acontecimento ou resultado totalmente diferente do que eram as expectativas (ex. Confira alguns exemplos... Descubra o que é hipérbole, quando e como a utilizar. Todo mundo fala mal dos donos da comunicação, mas só de longe. A ironia é um recurso muito utilizado no dia a dia, mas também em obras artísticas. Acesse e saiba como solicitar a sua carteirinha de estudante Brasil Escola. Ninguém. É rápido e fácil!  Condição do organismo em que há células com informação genética diferente, com origem em zigotos distintos (ex. Ela pode ser utilizada, entre outras formas, com o objetivo de denunciar, de criticar ou de censurar algo. Pode ser transmitido não apenas por meio de palavras faladas ou escritas, mas até mesmo em risadas, … Sinônimos de Irônica b) a própria inferioridade ante o retratado. Sarcasmo; zombaria. Nesta vida um soneto já ditei; O uso do estrangeirismo remete à presunção dos indivíduos da alta sociedade, que “morre se o nome não aparecer nas colunas”. 1 . Na sétima entro já com grã** canseira, Significado de ironia diccionario. Gostaria de saber se é correcta a divisão silábica da palavra "EX-A-ME".  Expressão ou gesto que dá a entender, em determinado contexto, o contrário ou algo diferente do que significa. b) intertextualidade, na qual o texto retoma e reelabora outros textos. (burla disimulada) irony n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Que ironia Natha morrer num acidente. A sexta vá também desta maneira: Gregório de Matos As exclamações irônicas cantadas por Naiara Azevedo ao flagrar a traição do marido fizeram sucesso na abertura da música sertaneja 50 reais. Ironia – Significado e conceito: A ironia « grego antigo εἰρωνεία » é uma forma de expressão literária ou uma figura de retórica que consiste em dizer o contrário daquilo que se quer expressar. Un sinónimo es una palabra que tiene un significado casi idéntico a otra. A frase deixa clara a ironia que se refere ao desejo de receber mais pelo trabalho que é feito. Na Literatura, a ironia é a arte de zombar de alguém ou de alguma coisa, com um ponto de vista a obter uma reação do leitor, ouvinte ou interlocutor. Open Multilingual Wordnet. Traducción de 'ironía' en el diccionario gratuito de español-portugués y muchas otras traducciones en portugués.