This gives us a clue as to the depth of the name Jesus, or Yeshua: He will save. Well, no sooner did I post a wonderful quote from Charles Spurgeon on Facebook tonight than someone decided to start a debate (claiming the quote was a great example of “hyper-grace” — whereas, in fact, Spurgeon stood firmly against what is taught in hyper-grace circles today; plus, I don’t post inspirational quotes to start debates! How to say yeshua in English? Yeshua Hamashiach means “Jesus the Messiah". https://www.learnreligions.com/jesus-aka-yeshua-700649 (accessed May 16, 2021). But this is the method that He chose to communicate with man. Video shows what Yeshua means. Yeshua‘ is salvation. “…call his name JESUS…” (Matthew 1:21) In the English language, the name of Jesus is universally recognized as the name of our King ( Mashiach in Hebrew ) and of our Lord (Yahweh in Hebrew) and of our Saviour (Moshia in Hebrew). The transliterated word Jew comes from the Hebrew Yehudiy. The point is this: we use the language of the Hebrews because Hebrew expresses the culture, passion, and thought behind the words in Scripture. "Is Jesus' Real Name Actually Yeshua?" Fairchild, Mary. His word has been tried in the furnace and purified seven times. Yeshua means “to save, deliver, rescue”. The Jews have traditionally subdivided the Hebrew Scriptures into three sections: the Torah, Prophets and the Writings. The song, Dhanyawad is the official Hindi version of Vandanam (Telugu song) released on Nov 22, 2018. These are the days of Eli...too much information. 1 Kefa 2:9But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people, that ye should show forth the praises of Him who hath called you out of darkness into his marvelous light. We see Yeshua referring to this threefold subdivision in Luke 24:44. The meaning behind Yeshua‘ is salvation. Greek meaning. It is easy to see what he would do knowing that man's trust in YHVH comes from His words. Yeshua is the Hebrew name, and its English spelling is “Joshua.”Iesous is the Greek transliteration of the Hebrew name, and its English spelling is “Jesus.” Thus, the names “Joshua” and “Jesus” are essentially the same; both are English pronunciations of the Hebrew and Greek names for … It is His very nature, established in the beginning, and carried throughout the lives of every one who trusts in Him and follows Him. In Luke 19:44 Yeshua‘ says to His own people who made this cry in the Psalms, "And shall lay thee even with the ground, and thy children within thee; and they shall not leave in thee one stone upon another; because thou knewest not the time of thy visitation." This song reached half a million views in 2 months and got … There is not time now to elaborate on this, but this begins the establishment of the meaning of this word throughout Scripture. She called him Judah because of some action that was being performed in connection with the child. Right in the middle of Ya‘aqov's (Jacob) blessings for his sons comes this phrase. Some words we are made aware of by modern translations, such as the Revised Standard Version, The New American Standard, or the NIV. English speakers call him Jesus, with a "J" that sounds like "gee." Yeshua is the same as Jesus Christ of the New Testament Bible, and the same as the Messiah which was prophesied to come through the Jewish people over and again in the Old Testament Bible which is known as the Tanakh to the Jews. Meaning of Yeshua. What Is the Meaning of Immanuel in the Bible? They say that they are content to just read the English. Coincidence? Acts 2:21 says, "And it shall come to pass that everyone who calls upon the name of the Lord shall be saved" (ESV). Right in the middle of Ya‘aqov's (Jacob) blessings for his sons comes this phrase. Jesus Christ, in fact, was not the only Jesus in the scriptures. In fact, some Christians argue that those who refer to Christ as Jesus instead of his Hebrew name, Yeshua, are worshiping the wrong savior. Romans 2:29But he is a Jew who is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit and not of the letter; whose praise is not of men but of ’Elohiym. Yeshua Meaning. Think of it this way: Words for the same object are said differently across languages. Learn Religions, Feb. 8, 2021, learnreligions.com/jesus-aka-yeshua-700649. Elohim or El literally and concretely means “one of power” or “a powerful one”. It is also interesting to note that the names "Joshua" and "Isaiah" are essentially the same names as Yeshua in Hebrew. ‘Jesus’ is the later Latin version of it. Make no mistake about it. (2021, February 8). God knows who calls upon his name, whether one does so in English, Portuguese, Spanish, or Hebrew. Hasatan knows that faith comes by hearing and hearing by the Word of God. In short, those who insist we exclusively call Jesus Christ Yeshua are overlooking the fact that how the Messiah's name is translated is not essential to salvation. Matt Slick at Christian Apologetics and Research Ministry sums it up like this: So, go ahead, boldly call on the name of Jesus. Yeshua or Y'shua, the most common form of the name "Jesus" when "Jesus Christ" was alive. Box 97, Vernal, UT, 84078 | 1-435-789-3713 | WildBranch.org, The Heart of the Matter: A New Heart, YHVH's First Work - 5 CDs/MP3, A Concordance of Law in the New Covenant Scriptures. Bere’shiyt is the account of the birth of Yehudah, and in this account we get the meaning behind the word Jew. So, what's in a name? I am not going to take the time to trace this word throughout it's use in the Scriptures, but let's go back to it's first use to establish a fundamental meaning behind it's literal and figurative use. The original Hebrew name of Jesus was supposed to be ‘Yeshua’. If you are interested in a video that traces the etymology of the word “Yeshua” this person does a pretty good job with that. Is Jesus' real name actually Yeshua? Fairchild, Mary. This is the way most people are named in Scripture. Pronunciation of Elohim Yeshua with 1 audio pronunciation, 5 translations and more for Elohim Yeshua. This article was originally presented at the Ninth North American Coordinating Committee Meeting of the LCJE, Los Angeles, California, 23-25 March 1992. Get an in-depth look at the name of Jesus, in our article “ An Introduction to the Names Yehoshua/Joshua, Yeshua, Jesus and Yeshu ” by Kai Kjµr-Hansen Ask any Israeli how to say “Jesus” in Hebrew, and you’ll invariably hear the response: Yeshu (pronounced Yay shoo).Yet according to scholars, His Hebrew name (depending on how you spell it) is Yeshua or Y’shua (pronounced Yeh … There are no exact equivilants in language, especially when a particular word or short phrase has a paragraph of meaning behind it. ©1993—2021 The WildBranch Ministry. The Bible also mentions others with the name, including Jesus Barabbas. Our topic, however, is whether it is lawful to call Yeshua Elohim, hence, we need to find out what “elohim” means in Hebrew. Yehudah was one of Ya‘aqov's sons. ‘Christ’ is a later title given to him, from the Latin ‘Christus’ or Greek ‘Khristos’ (meaning the ‘anointed one’) So you see, the Telugu version is closer to the original than the English one! He waters them down until they lose their meaning. There is a grievous lie that blames the Jews for killing Jesus and that God … Yeshu is the name of an individual or individuals mentioned in rabbinic literature, which historically has been assumed to be a reference to Jesus when used in the Talmud. He redefines them. That is what his name - Yeshua - means, and that meaning can become clear even if one uses JESUS in a diaspora language. (pronoun) A close phonetic transliteration of Jesus ' Hebrew name into modern English would be Yeshua ' . Yesha’yahu 12:2, for example, states, "Hinney 'El yeshu'atiy", "Behold God is my yeshua‘ [salvation]". What Does Yeshu Mean and History? In the same way, we can refer to Jesus by different names without changing his nature. Two things indicate that Yehoshua is the proper Hebrew name for Jesus: (1) In the Greek Translation of the OT known as the Septuagint (LXX), the name Joshua is rendered *Iasous* = Jesus. by Dr. James Price, professor of Hebrew. The names Jesus and Zeus are in no way connected. From the Maccabean revolt against Antiochus Epiphanes IV to the Sadducees absorbing one too many Hellenistic traditions, those in Jesus’ day and beyond had a sore spot when it came to Hellenization. Pardon me a moment while I tend to some leaky eyes. This word yadah means to lift up the hand, to revere, or worship. Yeshua is the true name for the one known as Jesus the Nazarene, who lived from about 6 B.C. This is the exact meaning of the name Yehoshua but written in a different form: יהושׁוּע, Yehoshua. So he manipulates the words. It is His word that is the measuring stick for life, and you know that haSatan knows that, too. Yehoshua in the Septuagint. It is MAN that I am concerned about. Well, first of all I do not doubt for a minute YHVH's ability to preserve His word. Next time we will tackle the word Church. I don't think so. I will give you two examples. The meaning of the name is given in connection to some behavior or significant action going on at the time. The name Yeshu is also used in other sources before and after the completion of the Babylonian Talmud. ", Given how translation factors into this debate, must we call Jesus Yeshua? It says. The concordance says “Jesus” is from Yehoshua (Joshua), but looking at the sound of Yaysoos, it would appear more like it was from Yeshua, than from Yehoshua since there is no “h” sound in it. Followers of Messianic Judaism, Jews who accept Jesus Christ as the Messiah, think so, and they're not alone. Mizemor (Psalm) 106:4 says, "Remember me, O YHVH, with the favor that thou bearest unto thy people; O visit me with thy yeshua‘ [salvation]." (Nor does “Jesus” contain any intrinsic English meaning, for that matter). The meaning behind Yeshua‘ is salvation. The name that most Christians know as Jesus appears in the Tanakh over two hundred times. The name "Jesus" is actually a mis-translation (letter for letter translation) of a Greek equivalent to Yeshua. ...thou bearest not the root, but the root thee. Now what makes things even worse is the multitude of changes in the meanings of many scriptural words since the 1600's. Is Jesus' Real Name Actually Yeshua? Well, plenty. This theory stems from fabrications and has made the rounds on the internet along with vast amounts of other misleading misinformation. Certain schools of thought believe that this is the only name for Jesus, and that Jesus’ name itself was derived from the Greek spelling of Zeus. to 27 A.D. He not only brings salvation, but He is salvation. And, they wonder if I doubt the ability of YHVH to preserve His word in English. “What has Athens to do with Jerusalem?” To say the Bible and Ancient Greek culture rubbed each other the wrong way is an understatement. The English spelling for Iēsous is “Jesus.”, This means Joshua and Jesus are the same names. Yeshua mentions two of the three subdivisions of the Hebrew Scriptures in this passage: the Law or Torah and the Prophets or Neviim. Part II, I repent! The first mention of Yeshua‘ is in Bere’shiyt (Genesis) 49:18. A Yehudiy comes from the tribe of Yehudah (Judah). Well, I have talked enough about this in past lessons. In the Hebrew it says, "Liyshu'atkah quytiy YHVH" or "I wait for thy salvation O YHVH." Which one of these pronunciations is the correct one? As I stated in the first lesson on Hebrew words, most of the time you will see names and places defined somewhere in the verse or verses surrounding it's location in the text. We have discussed in past lessons about the fact that YHVH is the Word, and that the words of YHVH took upon flesh and dwelt among us. One name is translated from Hebrew into English, the other from Greek into English. Without going into detail now, a Jew is one who shows forth the praises of YHVH. I took a few minutes out last lesson to talk about the word Yeshua‘ and adamah, but, I want to stop and talk some plain sense before we get into any more words or phrases. The Depth of Meaning in the Name Jesus, or Yeshua. Portuguese speakers call him Jesus, but with a "J" that sounds like "geh," and Spanish speakers call him Jesus, with a "J" that sounds like "hey." This is also the name of Yehovah’s Messiah Yeshua [Mat 1:21]. Now, YHVH of course, is much more than mere words on paper. The messenger is prophecying that this child is the means of salvation and deliverance from sin for all people! This song was released on June 27, 2019 under Red Sea Films.. Nor does it matter how we pronounce his name. Home | Contact Us | Return to the top ↑, | P.O. The name Yeshua was known and used in Jewish history – you can find men called Yeshua in the roll calls of teams serving in the temple (1 Chronicles 24:11, 2 Chronicles 31:15, Ezra 2:2,6,36). Similar to Yeshua, the original Hebrew name of Jesus. While the dialect changes, the object itself does not. Pronunciation of yeshua with 11 audio pronunciations, 1 meaning, 5 translations, 3 sentences and more for yeshua. But when Jewish people hear his name in Hebrew, quite often the lights go on. Source for all of Brad's PowerPoint Presentations. So, as you can see, these translators understood that language had changed enough in the last 300 years to justify new translations. Yeshua is a name that means 'Salvation' in Hebrew. It is also the modern Israeli spelling of Jesus. It means "Yahweh [the Lord] is Salvation." Powered by MaryTTS, Wiktionary And then when you translate again, you lose more of the meaning. | P.O. "Yeshua" means "He saves". The New Testament also testifies to the real meaning behind this word. You cannot separate YHVH from His words, and that these words were firmly defined in the Tanakh. Romans 11:18. Also, in his letter to the Colossians, the Apostle Paul mentioned a Jewish companion in prison named Jesus whose surname was Justus: The Bible doesn't give preeminence to one language (or translation) over another. The identification of Jesus with any number of individuals named Yeshu has … This is the name of Mosheh’s disciple commonly known as Joshua as in Jos 1:1, but in postexilic period known with its short form: Yeshua as seen in Neh 8:17. These Christians believe that using the name of Jesus is like calling the Messiah the name of the Greek god Zeus. there are various views on the matter, the name “Jesus” seems to have no meaning whatsoever. It is not the inspiration of the Scriptures that is at question here. When the King James translators were staring at a Hebrew word, they had the difficult task of choosing an English word or words that would best describe the culture, passion, and thought patterns behind that Hebrew word. Elohim is the Hebrew word that is very often rendered as “God” in the translations. Anyway, this is what Matthew did. Yeshua! Yeshua‘ did everything He was expected to do and more. Box 97, Vernal, UT, 84078 | 1-435-789-3713 | WildBranch.org | Designed by: D3 So, the concept of Judah or Jew originates with the action of praise. So let me be perfectly clear about that. Retrieved from https://www.learnreligions.com/jesus-aka-yeshua-700649. In the book of Romans chapter 2 Paul states. Is Jesus' real name actually Yeshua? Jesus. Who is Yeshua? ... Yeshua; and has shifted its perceived meaning much like most of his original teachings. We will discuss more of these as we go. We have shown that YHVH's word is light, life, way, truth, law, righteousness, the way to walk, and that all things are YHVH Himself. "Is Jesus' Real Name Actually Yeshua?" Mary Fairchild is a full-time Christian minister, writer, and editor of two Christian anthologies, including "Stories of Cavalry.". According to this article, Jesus’ name from Yeshua Hamashiach got Hellenized from the Greek word There is not time now to elaborate on this, but this begins the establishment of the meaning of this word throughout Scripture. Information and translations of Yeshua in the most comprehensive dictionary definitions … The name that most Christians know as Jesus appears in the Tanakh over two hundred times. The names for him all mean 'the Lord is Salvation.'". The name Jeshua is a shortened form of the name Joshua (יהושע) and this shortened form Jeshua occurs in the later Scriptures (see Nehemiah 8:17 for a Jeshua the son of Nun, who is doubtlessly Joshua the successor of Moses — Numbers 13:16).Other men named Jeshua are (and the following probably overlap a bit): A Levite who dealt with voluntary offerings (2 Chronicles 31:15). Another controversial word in the Scriptures is the word JEW. Many times people explain to me that they don't need to know all this Hebrew "stuff". As I have said before, the concept of first mention is very valuable in understanding the literal as well as the symbolic meaning of words. Elohim is masculine, plural; the singular form is Eloah and the short form is El. The power in his name comes not from how you pronounce it, but from the person who bears that name: our Lord and Savior, Jesus Christ. Fairchild, Mary. It also must be noted that the verbal root of the word Yehudah is yadah (ידע). Dhanyawad is the latest single video released by Hyderabad based Christian Music Artist Group, Bridge Music featuring Sam Alex, Rachel Francis & Hemant Sharma. The word yadah is from the word yad which is translated hand in the Tanakh. He's often called just Barabbas and was the prisoner Pilate released instead of Jesus Christ: In the genealogy of Jesus, an ancestor of Christ is called Jesus (Joshua) in Luke 3:29. Indeed, Yeshua is the Hebrew name for Jesus. The English spelling of Yeshua is “Joshua.” However, when translated from Hebrew into Greek, in which the New Testament was written, the name Yeshua becomes Iēsous. Any scriptural translator or linguist will attest to the fact that any time you translate a word to another language system you lose some of the original meaning. The Ultimate List of Christmas Bible Verses to Celebrate Jesus' Birth, Scripture Readings for Ash Wednesday Through the First Week of Lent, The Promised Land in the Bible Was God's Gift to Israel, Jesus Our Hope: A Christmas Devotional Reading, General Biblical Studies, Interdenominational Christian Training Center. Jesus just sounds so… gentile! Yeshua Ha Moshia is translated as Jesus the Saviour and that clearly proclaims Jesus to be the promised Redeemer. In Luke again we see that Simeon had great insight into who this little baby was when he said, "Master, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word; For mine eyes have seen thy salvation." How to say Yeshua. However, also an acronym for the expression yemach shemo vezichro, meaning “May his name and memory be obliterated”. For now it is is just important to know that Jesus / (Yeshua) was an Israelite Hebrew. Ah! The Jews Killed Jesus. Jesus. Multiple translations have lost the full meaning of words. Yeshu Name Meaning. Followers of Messianic Judaism, Jews who accept Jesus Christ as the Messiah, think so, and they're not alone.In fact, some Christians argue that those who refer to Christ as Jesus instead of his Hebrew name, Yeshua, are worshiping the wrong savior.These Christians believe that using the name of Jesus is like calling the Messiah the name of the Greek god … Let's go back to our word Yeshua‘. How to pronounce, definition audio dictionary. What does yeshua mean? Learn Religions. Yesha’yahu (Isaiah) states: Yesha’yahu 40:8The grass withereth, the flower fadeth, but the word of our God shall stand forever. The words darkness and light are also familiar Hebrew idioms that we can discuss later. Jesus Christ is still the same Lord and Savior. The Names Yeshua and Yehoshua. How to say Elohim Yeshua in English? We are not commanded to call upon the name of the Lord exclusively in Hebrew. All of them, of course, in their own language. They mean "savior" and "the salvation of the Lord. What does Yeshua mean? Bere’shiyt 29:35And she [Leah] conceived again, and bore a son: and she said, Now will I praise YHVH: therefore she called his name Judah; and ceased bearing. It is not just the name of a certain nation of people. Definition of Yeshua in the Definitions.net dictionary.